"an evil-smelling little bottle"

The evil-smelling little bottle likely refers to a bottle of smelling salts, a compound of ammonia spirits often used to revive those who have fainted or been knocked unconscious. The smell of the compound irritates the air passage and so brings about a reaction.