"Hitler would have been proud of such assiduous pupils"
by

This controversial line was excised from the Greek translation, and indeed the author has admitted that his harsh portrayal of the EAM may have been misguided.