"that religious edifice immortalized by Chaucer"

Christians made pilgrimages to Canterbury to see the shrine of St. Thomas Becket. In the late 1300s, Geoffrey Chaucer wrote a collection of stories entitled The Canterbury Tales. The tales themselves are told by the pilgrims as they make their way to  Canterbury.