"It's a film by a man named Norman McLaren."

The film David watches with Melanie is Pax de Deux, released in 1968. The short film was the subject of critical acclaim and won Norman McLaren the BAFTA for Best Animated Film in 1969.

The film can be watched in full on the Film Board of Canada's website, here