"a splendid wrestler and a superb pelota-player"

   A youth is described in terms of his prowess at various sporting activities: pelota, being the Spanish word for 'ball', could refer to any one of the variety of ancient games based around one.  'Pitching the bar' refers to a feat of strength resembling the Scottish caber-toss.