"she had chosen François Le Champi"

Usually translated as The Country Waif, this is a rather inappropriate choice for a mother to read to her over-affectionate son as it deals with a quasi-incestuous relationship between an orphan and a woman who befriends him.