"set the coffin on the stone floor before the priedieu"
by cm

Priedieu
Creative Commons Attribution Share AlikePriedieu - Credit: Jorge Barrios
A priedieu is a personal prayer desk, with a shelf for prayer books and a cushion or board for kneeling.  A small altar may be incorporated, as in this example.

An oratory is simply a small room intended for prayer.