"VARIUS MULTIPLEX MULTIFORMIS"

Yourcenar's Latin phrase can be translated as "Various, Complex, Manifold," although the three Latin words are, in some contexts, interchangeable.