"if it were meant to reach New York and actually arrived at Calcutta"

Calcutta (now Kolkata) is located in eastern India. It is the capital of West Bengal.

For information on New York, see Bookmark for page 13.

Google Map