"Henry James, the American, wrote a story or something called The Reverberator"

American novelist Henry James (1843 - 1916), possibly now best known for his ghost story The Turn of the Screw, did indeed write a novel called The Reverberator: a comedy that details the results of nasty but true stories, about a Parisian family, being printed in the newspaper of the novel's title.