"She gave me a dirty look and walked off. I knew she has smelled whiskey on my breath"

Chinaski was 'pulling a sicky', taking a day off work becasue of excess drinking, something a lot of people have done at some stage during their life. So much so that certain companies have introduced 'Duvet Days'.