"to make up her pool of quadrille"

Quadrille game
Public DomainQuadrille game - Credit: Viktor Vasnetsov
 Quadrille was a card game of Spanish origin quite popular in the 18th century. It was eventually abandoned, partly because of its extreme complexity.

For the ever curious, here is a book written in 1822: Quadrille elucidated, a historical, critical and practical treatise on this much admired game.