"It was our twelfth night, but it wasn’t as merry as that original festival."

The reference is to Shakespeare’s play Twelfth Night which was centred around a traditional Medieval festival.