"Episcopal Baptist"
A member of a Baptist sect in which local congregations have less autonomy and take more direction from the bishop. Jim isn’t making any particular theological point here, just tossing an insult at Will that implies he’s especially uptight and not flexible in his thinking.