"down below the juke-joint"

Juke-joint is a vernacular term for an informal establishment where there was music, dancing and drinking. They originated in the southeastern States in the early 20th century and were primarily operated by African-Americans.