"she made the sign of the cross and kissed her fingers"

In Mexican tradition, kissing the finger with which one makes the sign of the cross is customary.