"set three sovereigns"

A sovereign is a coin equal to £1, or 20 shillings.  A valet similar to Sam would probably have earnt in the region of £20-30 a year (source). A bed in a shared room in the cheapest London lodgings would cost around £1 a year.