"As we know from the study of history, no new system can impose itself upon a previous one without incorporating many of the elements to be found in the latter."

This line tallies with Atwood’s assertion that she did not include anything in her novel that had not, at some point in history, been a feature of one society or another. The lecturer later says, ‘there was little that was truly original or indigenous to Gilead: its genius was synthesis.’