"nine squares in such a way that in whatever direction you add them up, they come to 15"

    Reference to a simple form of the 'magic square' mathematical trick which has served both recreational and superstitious purposes for thousands of years, originating amongst the scholars of ancient China.


Online history of the 'magic square' at Dr Mike's Math Games for Kids!