"Antinous nursed a secret hope that he himself might string the bow and shoot through all the iron rings."

It is unclear whether the contest involved shooting the arrow through the rings attaching the axe heads to their handles, or through the rings at the end of the handles designed for hanging them as ornaments onto the wall. Since the former would require the archer to lie on the floor, the latter seems more likely.