"the attempt of the Hayes Society to devise criteria for membership"

The Hayes Society never actually existed.  It is a device employed by the author to illustrate the importance of the high regard in which an excellent butler could be held by his peers.