This is a traditional Jewish prayer called the "Sh'ma Yisroel," "Shema Yisrael," or "Shema." It's translation is "Hear, O Israel, the Lord Our God, the Lord is One." It is traditionally said in every worship service and just before death.
Listen to the Shema at Beki.org.
Find more information about the Shema at the Jewish Encyclopedia.