"the kind of fish-knives used in her father’s house"