"There was an awful smell of fish oil and takuan"

Takuan is a Japanese pickle made of white radish.