"pages constituted a hieroglyphics of unreadable despair"

Hieroglyphs is a writing system used by ancient Egyptians comprising a combination of logographic and alphabetic elements. 'Hieroglyphic' is an adjective, but is often erroneously used as a noun instead of 'hieroglyph'.