"either side of the altar"
An example of an altar
An altar is any structure upon which sacrifices or offerings are made for religious or other ceremonies. Frank's altar is dedicated to The Power that he believes in. It is covered in mementos from Frank’s life, including items from the murders that he committed and Old Saul’s skull. These are the items from which Frank gains and retains his power.