"Sister Marie August says thoughts are not sins, if they are driven away at once."

Catholic doctrine defines sin as a morally bad act - it is how one reacts to thoughts, rather than the thought itself, that defines sin.