"He wore a NO ENTRY sign over his bum."

This (and theĀ  DJ's 'bum jokes') could suggest either that A Touch of Southern Comfort is a gay bar and the DJ is straight, or that the DJ is gay in a mostly straight bar.